Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Een [1]bedriegelijke weegschaal is [2]den HEERE een gruwel; maar een volkomen [3]weegsteen is Zijn [4]welgevallen. 1. Hebreeuws, waag des bedrogs. Alzo Hos.12:8; Amos 8:5; idem wagens der ongerechtigheid, Micha 6:11. Het tegendeel zijn de wagen der gerechtigheid; Lev.19:36; Job 31:6. 2. Hebreeuws, des Heeren gruwel; dat is, die God voor een gruwel houdt; zie Deut.17:1, en boven hfdst.3 vs.32. 3. Dat is, gewicht; zie Lev.19:36. 4. Dat is, Hem welbehagende en aangenaam, zie boven hfdst.10 vs.32.